Representations Created for Women: Marimekko’s Unisex Clothing of 1956–1979 Portrayed in Finnish and Swedish Magazines
By Anna Parviainen
DOI: 10.38055/FS050203
MLA: Parviainen, Anna. “Representations Created for Women: Marimekko’s Unisex Clothing of 1956-1979 Portrayed in Finnish and Swedish Magazines.” Fashion Studies, vol. 5, no. 2, 2024, 1-26, https://doi.org/10.38055/FS050203.
APA: Parviainen, A. (2024). Representations Created for Women: Marimekko’s Unisex Clothing of 1956-1979 Portrayed in Finnish and Swedish Magazines. Fashion Studies, 5(2), 1-26. https://doi.org/10.38055/FS050203.
Chicago: Parviainen, Anna. “Representations Created for Women: Marimekko’s Unisex Clothing of 1956-1979 Portrayed in Finnish and Swedish Magazines.” Fashion Studies 5, no 2 (2024): 1-26. https://doi.org/10.38055/FS050203.
Volume 5, Issue 2, Article 3
Keywords
Marimekko
Unisex
Dress
Magazines
Photography
abstract
This article explores Marimekko’s unisex clothing from 1956–1979 as represented in Finnish and Swedish magazines’ editorial pages. As unisex designs aimed to revolutionize conservative norms in gendered dress, the author assesses to what degree Marimekko’s designs and their portrayals in magazines challenged these gendered norms. This study approaches the magazine representations as independent but significant images with promotional value for Marimekko, a Finnish pioneer of unisex dress. The article observes the magazine representations in comparison to Marimekko’s promotional imagery created for their unisex designs— studied previously by the author—and evaluates differences between these imageries.
Marimekko’s unisex clothing was most frequently portrayed in women’s magazines. This study shows that magazines, especially women’s magazines, were formative in representing unisex fashion. First, portraying dresses in unisex use was recurrent: the texts in the company’s clothing catalogues and advertisements were vague about their unisex status, and frequently described them as women’s clothing or showed them exclusively worn by women. Second, whereas Marimekko’s promotional imagery included adapting men’s clothing to unisex use, the magazines’ editorial pages took the initiative of also portraying the transformation of women’s clothing to unisex use.
This article shows that in comparison to Marimekko’s promotional imagery, the magazines’ editorial representations communicated alternative ways of adapting clothing to shared unisex use. Nevertheless, the feminine side of unisex was a hidden curiosity: the word “dress” was used selectively and remained a gendered signifier. Men wearing dresses as leisurewear were portrayed in domestic settings and these representations were created mainly for women’s magazines.
Introduction
Fashion is deliberately constructed, as clothing becomes fashion through its intermediaries. As one intermediary of fashion, magazine journalism transmits to potential customers what is considered fashionable at a particular time. Being reviewers of fashion, the magazine journalists and editors act also as gatekeepers. Fashion as an abstract concept is thus given meaning through magazines that operate within a fashion system (Entwistle 2023, 1–2; Kawamura 2005, 79–82, 86, 88).
Compared to newspapers, magazines have provided more space for photojournalism and visual imagery (Brusila 1997, 10, 17, 19–20). The editorial photographs published in magazines promote the portrayed clothing and therefore serve the interests of the company. Hence, the difference between a fashion photograph and an advertisement is vague as both aim to make a product known as a desirable, fashionable object (Kawamura 2005, 81–82, 86–88; Koskennurmi-Sivonen 2002, 43).
Dress has been influenced by various movements; for instance, when social movements such as second-wave feminism, sexual liberation, and the re-evaluation of gender roles rose to prominence in the 1960s and 1970s (Luther Hillman 2015, xvi–xviii; Paoletti 2015, 6). In Finland, these shifts towards gender equality were realized in the politics and legislation (e.g., Kurvinen & Turunen 2023, 62–63), but were also advocated in women’s magazines (e.g., Malmberg 1991, 195, 286; Saarenmaa & Ruoho 2014, 292–295), and visualized in fashion media, like in Finnish Marimekko’s promotional imagery created for their unisex clothing, as studied in my previous article (2023).
In addition to the promotional imagery created by the company, magazines were significant platforms for disseminating Marimekko styles (Aav & Kivilinna 2010, 56). This article explores Marimekko’s unisex clothing of 1956–1979 as represented in the editorial pages of Finnish and Swedish magazines, evaluating their portrayals of unisex and gender. This study approaches magazine photographs as independent imagery and assesses whether they carry different meanings compared to the promotional imagery produced by Marimekko. Furthermore, this study aims to evaluate whether the magazine representations created a feminine side for Marimekko’s unisex that for the most part otherwise adapted styles and visuality from traditional menswear — the feminine side of unisex was only on a few occasions portrayed by the company itself (Parviainen 2023, 15, 17–21).
MAGAZINES AND THEIR PHOTOGRAPHS AS INTERMEDIARIES FOR MARIMEKKO’S UNISEX FASHION
This study of Marimekko focuses on unisex clothing designed under the leadership of one of the company’s founders, Armi Ratia (1912–1979), starting with the Jokapoika shirt as their first item of clothing adapted to unisex use (Anttikoski 2003, 85; Parviainen 2023, 10).
In the late 1960s, and especially in the 1970s, unisex designs were frequently portrayed in Marimekko’s promotional imagery. However, this study covers both the designs from before the widespread use of the unisex concept as well as those from the time unisex was in fashion, from the late 1960s to the late 1970s (Paoletti 2015, 4, 31). Marimekko’s unisex designs included, for example, collared shirts, suits, overalls, and cotton tricot collections expanding from dresses to shirts and underwear.
This article utilizes the author’s previous study on Marimekko’s promotional imagery (2023). As that study showed, photographs are a vital source for the study of Marimekko’s unisex designs as the company was not always explicit or coherent in their promotional materials about which pieces of clothing were gendered and which were intended as unisex. For example, the company’s seasonal clothing catalogues could indicate garments for two categories of wearers: adults and children (e.g., Marimekko catalogue, spring–summer 1976). However, without using gender-specific terms, the texts conveyed the idea of unisex. Despite the representations implying that the clothes were unisex, they might have been indicated for either women or men through gendered sizing (e.g., Marimekko catalogue, summer 1973). Hence, the representations could contrast with the texts. At any rate, the photographs and their representations have given the opportunity to evaluate their suggested unisex use.
The primary research material observed in this study comprises magazine photographs of Marimekko’s unisex clothing, held in two Finnish archives: Design Museum and Marimekko. In 1986, Marimekko donated an extensive collection to the Design Museum at the time when the company’s 35th anniversary exhibition was held at the museum (Aav 2003, 16). Swedish magazines are included in the analysis, as a significant number of international magazines portraying Marimekko items were Swedish. An exhibition held at Stockholm’s Artek boutique in the early autumn of 1958 introduced Marimekko to Sweden. Already then, the company’s internationalization was fuelled by the Design in Scandinavia (1954) exhibition, which had toured the United States, and Milan triennials (1954 and 1957) (Aav & Kivilinna 2010, 19; Ratia 1986, 23; Saarikoski 1977, 65–67; Vainio 2015, 47–48).
Using curated scrapbooks or preselected magazine clippings as a primary research material narrowed the framing of this research. Marimekko in the 1960s and 1970s was featured in various magazines, such as fashion and lifestyle magazines (Aav & Kivilinna 2010, 56). Most of the magazine clips observed in this article fall into the category of women’s magazines, such as the Finnish Anna, Me Naiset, and Viuhka, as well as the Swedish Femina and Hennes.
Fashion has often been treated as a women’s topic as women have usually been the target group of fashion. As a category, women’s magazines are gender-specific as they are formed according to the magazines’ assumed readership. They are explicitly aimed at a readership of women, who are thus the viewers of the featured photographs (Edwards 1997, 37; Kawamura 2005, 79; Koskennurmi-Sivonen 2002, 43; Töyry 2005, 26). In addition, magazines centring on homes and interiors or family (e.g., Avotakka) frequently published images of Marimekko’s clothing. This tracks as themes such as home and family were also usually targeted at women (Töyry 2005, 310). Additionally, general lifestyle or so-called news magazines (e.g., Suomen Kuvalehti) published photographs depicting Marimekko’s unisex designs.
The magazine photographs were published in different contexts. The clothes could be portrayed in traditional fashion photographs for an editorial feature, which were constructed product placements. In these portrayals, both the company and the clothes were captioned, and the prices were usually included. Garments could also be used as props for photoshoots where the focus was not on the clothing. These features did not necessarily reference the company, the clothes, or their prices. As Marimekko was a well-known company with a recognizable style and aesthetic, it is fair to assume that the origin of the design could nevertheless be identified.
Magazine photographs portraying clothing contribute to the production of fashion as representations that construct and give meanings.
Photographs picturing people also inevitably visualize genders and gender markers, such as clothing or stylings made to the person’s appearance (De Lauretis 1987, 2–5; Hall 2013, 11, 14; Koskennurmi-Sivonen 2002, 40; Rossi 2003, 11; Vänskä 2006, 95). The photographs used for this article’s research material depict men, women, and children wearing unisex clothes. While they portray the relations between the people in the photographs, it is possible to also observe the representation of gender and gender roles: to construct a representation, a choice of how to portray is always made. The photographers who worked for magazines played a significant role as the creators of the representations. For example, in Me Naiset the photographer was allowed to create the representation (Salo 2005, 144). However, in some examples, the photographer remained uncredited.
As a methodology, this study utilizes the constructionist approach to analyzing representations, introduced by Hall (2013, 11). Thus, instead of the portrayals themselves having fixed meanings, the meanings of the photographs are analyzed in dialogue within time and space. According to Arnold (2018, 22), the editorial representations published in magazines have worked as cues for how to wear the garments. In the photographs, the clothing and their representations are observed as “syntagmatic combinations” (McCracken 1988, 65) that are interpreted simultaneously. The overall appearance, including the clothing, the people wearing them, and the compositions (Schreier 1989, 2), informs a reading of the meanings communicated in the representations of unisex and gender. Even though the focus is on the photographs and their representations, the terms the magazines used to describe the portrayed clothing and styles, as well as the context in which they were published, are also analyzed.
CLOTHING, GENDERING, AND UNISEX
According to Barnes and Eicher, “dress is both an indicator and a producer of gender” (1992, 7). As the outfits we wear cover our bodies in various ways, gendering usually occurs according to our clothes and appearance rather than our bodies. Therefore, through clothes, we construct and identify gendered meanings. The gendered meanings are nevertheless subject to change as they form according to time, space, and social context. The gender norms and links between clothes to femininity and masculinity are arbitrary as well as culturally specific (Barnes & Eicher 1992, 1; Edwards 1997, 14; Eicher & Roach-Higgins 1992, 14; Entwistle 2023, 140–144; Reilly & Barry 2020, 2; Steele 1989, 6, 14–15).
In the history of Western dress, masculinity has been constructed traditionally through negation; as not feminine. Even the concept of fashion has been more closely associated with the feminine than the masculine, which is evident, for example, in the widespread use of the term “menswear” instead of men’s fashion (Barry & Reilly 2020, 134; Edwards 1997, 3, 37, 135; Entwistle 2023, 146–148; Kaiser & Green 2021, 143, 146; Schreier 1989, 2).
Throughout this history, traditionally masculine clothing has emphasized legs, complying with the form of the body. On the other hand, traditionally feminine clothing has modified and hidden the form of the body in numerous ways, for example, by covering the legs with a skirt (Edwards 1997, 14; Entwistle 2023, 144, 151; Kaiser & Green 2021, 144; Steele 1989, 11, 13).
In the 1950s, the differences between women’s and men’s dress were highly demarcated (Schreier 1989, 4). Unisex clothes designed in the 1960s and 1970s were part of a shift towards informality, but the definitions of masculinity and femininity were also in transition (Bolton 2003, 9, 18; Steele 1997, 36). Similarly to the unisex designs, some gendered fashions of the 1960s and 1970s for women (e.g., miniskirts) (Paoletti 2015, 30) and men (e.g., the Peacock Revolution) (Luther Hillman 2015, 23) challenged conservative views of both femininity and masculinity in dress.
Unisex clothes designed in the 1960s and 1970s were a reaction to conservative gender roles — at the time, “sex role” was a more commonly used concept (Paoletti 2015, 7, 22). When unisex fashions were introduced, the debate on “sex” and “gender” had been an ongoing discussion. The concept of gender was used to signify social and cultural expressions of biological sex (Paoletti 2015, 2–3, 22). In Finnish, sex and gender are signified with one word (in Finnish, “sukupuoli”), but they can be specified as either meaning biological or social (in Finnish, “biologinen sukupuoli” or “sosiaalinen sukupuoli”) (e.g., Rossi 2003, 12). In this article, the concept of gender is used to acknowledge gender norms, femininity, and masculinity as cultural and temporal constructions.
Even though the etymology of unisex originates further back in history, its use within the vocabulary of dress began in the late 1960s when it described the clothing and styles designed for both men and women that were “sexually indistinguishable or neutral” (Etymonline 2024; Luther Hillman 2015, 22–27). The prefix “uni-” comes from the Latin word unus, meaning one, and it signifies that the clothes were meant to unify. As a term, “unisex” is usually employed as an adjective to describe clothing, other objects, or spaces used by both women and men. Additionally, it can also be used as a noun, referring for example to “the quality of being equally suitable for both sexes” (Oxford English Dictionary 2024). The unisex concept was attached to heteronormativity and the gender binary system; “his and hers”, another term used for unisex styles (Paoletti 2015, 31), implied that unisex clothes were modelled for heterosexual couples.
Unisex has been linked to women’s liberation and the move towards equality between men and women (Luther Hillman 2015, 72–73; Paoletti 2012, 100–102, 105).
As unisex clothes were labelled “indistinguishable” or “neutral” in theory, the clothes could have contained elements of both traditionally feminine and masculine dress in equal measure. Nevertheless, masculinity was usually an overriding feature in both the unisex clothing designs and their representations in advertisements, and thus it was presented as the shared neutral (Davis 1992, 36; Paoletti 2015, 6, 31, 49–51, 152; Paoletti 2012, 102, 106, 108; Parviainen 2023, 19–21). Examples of men adopting items of clothing that were designed originally for women have been rare, as for example, men wearing skirts and dresses did not follow a similar path to that of trousers being worn by women in Western countries. The development of and changes in men’s attire have been slower processes (Bolton 2003, 9; Davis 1992, 33–34; Edwards 1997, 15, 17; Entwistle 2023, 144; Steele 1989, 9).
Despite its efforts to challenge gendered dress, researchers have criticized unisex for not pursuing gender neutrality and even questioned if true unisex clothing ever existed, as the distinctively different clothing and other adornments still communicated the differences between men and women (e.g., Luther Hillman 2015, 153; Steele 1989, 8). Unisex designs aimed to serve both men and women by fitting the clothing for both sides of the binary. Nevertheless, in the 1960s and 1970s, unisex fashion did not contain masculine and feminine elements of dress in equal portions (Parviainen 2023, 15–21; Steele 1989, 8–9). Hence, the division into women’s and men’s clothing was still evident, despite the premise of a unifying unisex fashion. Unisex fashions also faced resistance during the 1960s and 1970s: even the use of the term unisex was partly rejected by retailers due to opposition and prejudice (Luther Hillman 2015, 26–28; Paoletti 2012, 107, 110–114).
Whereas the conception of gendered fashion in the 1960s and 1970s followed the gender binary, the vocabulary of fashion is nowadays updated with more inclusive terms, such as gender-neutral and genderless fashion, that reflect a more contemporary notion of gender. Even though “unisex” is a term still used today, these terms are also used separately from unisex, as they aim to go beyond historical and cultural stereotypes. They are not tied to the gender binary system as “gender-neutral” or “genderless” as concepts aim for an idea of clothes without such explicit markings of feminine and masculine features or attachment to a binary. Contemporary issues regarding clothing and gender include, for example: clothing fit issues with ready-to-wear; and how to find clothes that fit and align with one’s gender identity (Luna & Barros 2019, 271–272; Reilly & Barry 2020, 1–15; Reilly, Catalpa & McGuire 2019, 13–14). Social demands for contemporary fashion include the need to adjust designs to diverse expressions of gender identities.
REPRESENTATIONS CREATED FOR WOMEN
Marimekko promoted the debate on gender equality by visualizing changing gender roles in their promotional representations (Parviainen 2023, 13–15). Already in the 1950s, Marimekko had designed kitchen aprons that were worn in photographs by both women and men. In a photograph published in the women’s magazine Viuhka (1959), a young man wearing a bow tie and neat, white-collared shirt under a chequered kitchen apron is shown washing the dishes in the kitchen (see Figure 1). The title of the feature is “Man in the Kitchen”. The message of the feature’s title, as well as the photograph, seems to suggest that men should participate in the housework equally with women. The photograph represents both the clothing typically worn in the kitchen as “unisex” and the activity of housework as equally a man’s task. This representation was in line with Marimekko’s promotional imagery (e.g., Marimekko advertisement 1963) that portrayed men wearing similar kitchen aprons manufactured in Noppa (1954) fabric, by Vuokko Nurmesniemi.
figure 1
The magazine feature portrays a man wearing a kitchen apron made from Noppa (1954) fabric. Viuhka 1959, no. 11, p. 52. Photographer unknown. Marimekko archive.
Figure 2
Jokapoika shirts worn by two women in a Swedish magazine. Femina 1965, no 52, p. 44. Photograph by Stig Forsberg. Marimekko archive.
The company, the portrayed clothing, and the photographer remain unnamed in the feature. The kitchen apron was used as a prop in a photograph illustrating two letters written by a couple during their engagement. In the letters, they contemplate their forthcoming roles in marriage and the division of housework. Nevertheless, instead of highlighting the roles of both, the feature’s title and visualization focus on the man. Furthermore, the photograph and the letters are in contrast. In her letter, the bride-to-be states: “I will not be buying you a dad’s own apron – –. Obviously, I could keep my job at least until we have kids but, in any case, in my opinion, the man should be the primary caretaker of the family.” This implies that she is in favour of conservative gender roles. The magazine’s visualization, however, communicated an explicit feminist message and took a stand on social equality and gendered roles. As advertisements began to increasingly portray men doing housework in the 1960s (Heinonen & Konttinen 2001, 204), this photograph from the 1950s was ahead of its time. Nevertheless, as a women’s magazine published this portrayal of an ideal man, women were presumably its viewers instead of men.
Men’s clothing had been introduced to Marimekko’s collection in 1956 when the company’s chief clothing designer, Vuokko Nurmesniemi (b. 1930), designed a relaxed-fitting collared shirt called Jokapoika. Even though Jokapoika (in English, “every boy”) was originally designed for men, through the examples set by the designer Nurmesniemi herself and the CEO Armi Ratia, it became a prototype of unisex design for the company (Parviainen 2023, 10–11; Hopeapeili 1964; Kaunis Koti 1958).
Women’s magazines also began to portray women adopting Marimekko’s menswear. In a photograph published in Femina (1965), two women are dressed in Jokapoika shirts, one in tones of watermelon, and the other in black and pink (see Figure 2). On their heads, they wear white knitted caps topped with ski goggles. Each woman wears a turtleneck beneath the shirt, and white trousers complete the look. The scene seems private, as neither of the women seems to be aware of the camera. The woman on the left is lighting a cigarette, while the woman on the right waits her turn.
The feature exhibits clothes for the winter season and presents other garments called “men’s shirts” (in Swedish, “herrskjortor”) as well, noting that the Marimekko shirts are quite wide and long. The women in the photograph seem to be rebelling against the ideal woman of the 1950s; the photograph shows the women wearing items from traditional menswear, such as pressed trousers, collared shirts with men’s buttoning, and breast pockets typically seen in men’s shirts. In contrast, both women have visible make-up, compensating for the otherwise masculine symbols.
Women’s magazines were also a platform for publishing portrayals of Marimekko’s children’s wear. Some of the early designs for adults were resized to fit children. Thus, Marimekko’s children’s wear imitated gendered meanings in adult’s dress and the choices in clothing design made for adults (Kivilinna 2014, 106; Paoletti 2012, 103).
Just as colours are associated with gendered meanings, so are patterns: for example, in the post-war period, the colour pink and images of flowers were designated as feminine, whereas the colour blue and images of trains were considered masculine.
Figure 3
The magazine photograph shows a boy wearing a shirt and a cap made from Kukka (1965) fabric, designed by Annika Rimala. Me Naiset 1967, no. 32, p. 36. Photograph by Studio Lutz. Marimekko archive.
Figure 4
An advertisement published in the Finnish newspaper Helsingin Sanomat (4.4.1971) is a rare example of Marimekko advertising the Tasaraita dress worn by a man. Photographs by Kaj G. Lindholm. Marimekko archive.
This could be seen in some of the Marimekko clothing catalogues (e.g., autumn 1973), which described “children” rather than “boys and girls” and moving away from the gendering of colours (Paoletti 2012, 100–101, 105, 109–110; Paoletti & Kregloh 1989, 22, 27).
Marimekko’s flowered Kukka pattern was used in unisex children’s wear, signifying femininity — a feature that was rarely found amongst Marimekko’s unisex designs (Parviainen 2023, 15, 18–21). In a photograph published in the women’s magazine Me Naiset (1967), a boy called Olli is wearing a lilac shirt with the flowered Kukka pattern and black, shiny trousers (see Figure 3). The magazine feature presents fashions for the late summer, naming the company and the clothes but omitting the prices. The boy sports a little cap of the same flowered fabric and holds a soft toy under his arm. The caption of the photograph advertises the colourful and flamboyant look as a preferable style: “When Olli visits his granny, he is dressed in a flower-patterned shirt and round little cap. He is so neat even his keen-eyed granny is pleased, but he can still play uninterrupted, without anyone exclaiming: ‘Be careful, do not make a mess.’” By creating a dialogue between the two generations, the text implies that it is a style encouraged by the older generation as well. Me Naiset promoted women’s emancipation and changing values in their features (Saarenmaa and Ruoho 2014, 290, 295).
As the feature presenting children’s wear was published in a women’s magazine, it implies that women also took care of buying children’s clothing, or at least were more interested in fashion (Kawamura 2005, 79). This suggests that in the 1960s women were seen as the primary target audience and buyers of children’s clothing. At the time, the so-called sex-role ideology of the Nordic countries highlighted both women’s and men’s roles as social constructions (Kurvinen and Turunen 2023, 62–63). Even though the family dynamics and gender roles were in transition, parenting roles were still asymmetrical, and women’s role as the primary caretakers of children was highlighted (Liljeström 1986, 93–94).
HIDDEN “DRESS”: THE FEMININE SIDE OF UNISEX AS A CURIOSITY
The Tasaraita collection (1968) designed by Annika Rimala (1936–2014) can be described as Marimekko’s first designated unisex collection, as it was created when unisex was in fashion and was from the start advertised in unisex use (Parviainen 2023, 16–17). The collection, which was designed for the whole family, was an example of Rimala’s democratic approach to clothing design: many of her later Marimekko clothing designs aimed to suit both men and women of all ages and sizes (Maunula 2000, 11–12). The Tasaraita collection consisted of different types of clothing, from dresses to slacks, socks, and underwear. However, it was only on a few occasions that Marimekko included the Tasaraita or another tricot dress worn by a man in their advertisements (see Figure 4) (Parviainen 2023, 17–18; Helsingin Sanomat 1971). For the most part, the photographs depicting men wearing Marimekko unisex dresses were published in magazines’ editorial pages.
The editorial section of Anna (1968) presents a photograph taken by Arto Hallakorpi, who had also photographed Marimekko catalogues. In the photograph, a man lies on a bed, wearing a long version of the Tasaraita dress in red and white stripes (see Figure 5). The dress hides his body except for the sleeves that leave his hands exposed and the hem that reveals his feet. The atmosphere is soporific: the man is adjusting the radio with one hand while leaning on the bed with the other. He has crossed his legs, which makes him seem extra comfortable. Beside him are a packet of Marlboro reds and a yellow ashtray. The man is alone, and hence the dress does not appear to be overtly unisex clothing as we cannot compare his outfit to anybody else’s: without the presence of a woman, the photograph seems to lack an explicit unisex reference.
The man wears the long Tasaraita dress in a seemingly private setting. Instead of being published as an official advertisement with a wide circulation, the representation is found in the editorial pages of a women’s magazine. The photograph is published in a feature dedicated to bedroom decorating and nightclothes, where the dress signifies both comfort and leisure. The dress is described as a “long shirt”; however, in the feature, it denotes a transition from women’s dress to a garment adapted by men as well. The magazine feature reads: “At first, the long shirt was intended to be a woman’s casual dress or nightgown but look how that turned out.” Hence, the magazine explicitly takes the stance of presenting the newly established adaption of the collection’s feminine side.
Several magazines showed Tasaraita dresses being worn by both women and men, making it easier to interpret them as unisex clothes. Thus, it seems that the interpretation of unisex clothing becomes more difficult without a heteronormative comparison (Parviainen 2023, 12, 20–21). A photograph published in Kodin Kuvalehti (1971) presents Tasaraita dresses worn by a family of three: a man, a woman, and a girl are all wearing long dresses with white and brown stripes (see Figure 6). The magazine however avoids the use of feminine terms, by describing the dresses as “long shirts,” “nightshirts,” or simply “tricots.” Nonetheless, the feminine side of unisex unifies the nuclear family. Similarly, the Swedish women’s magazine Hennes (1973) portrayed long Tasaraitas as the shared clothing of a heterosexual couple. The portrayal of feminine dress instead of masculine as the unifying unisex presents an alternative interpretation of the collection. However, as the Tasaraita dress along with most of the tricot collection was portrayed as leisurewear or to be worn at night, it remained a hidden feature of unisex, most likely worn behind closed doors.
In English, the word “dress” has a double meaning. In the related literature, the concept of dress refers not only to clothing but also to appearance, such as personal decoration and adornment (e.g., Edwards 1997, 2). As such, the term has been in gender-neutral general usage (Eicher & Roach-Higgins 1992, 15). Another way of using “dress” is to signify “a one-piece garment designed for a woman or girl, typically covering the body and extending down over the legs in a skirt”, or a non-bifurcated garment (Bolton 2003, 9; Oxford English Dictionary 2024). The magazines of the time did not usually call the Tasaraita a dress when it was worn by a man. Instead, it was called, for example, a nightshirt (see Figure 5), or a shirt (in Finnish “yöpaita”; in Swedish “särk”) (e.g., Anna 1968; Femina 1968). A probable explanation is that these words were chosen to avoid the feminine connotations of the word “dress” (in Finnish “mekko”; in Swedish “klänning”). Magazines could be selective in giving unisex clothing gendered meanings, describing, for example, dresses as shirts or nightshirts.
The representations of men wearing the Tasaraita dress in magazines suggest that they were meant to be worn in domestic settings. Nightclothes—studied as part of underclothes’ history— seldom have become a visible part of an outfit.
The Tasaraita dress in unisex use resembled the nightgowns that were used by men and were gradually replaced by pyjamas in the early 20th century (Cunnington & Cunnington 1992, 13, 208, 241).
The revolutionary portrayals of dresses in unisex use by men were a hidden curiosity, presented in the pages of magazines specifically targeted at women. The story is different for the “masculine” items of clothing of the Tasaraita collection on both men and women as well as the Tasaraita dress worn by women; in Marimekko’s promotional imagery (e.g., the clothing catalogues spring–summer 1974; autumn–winter 1975), they were usually photographed in a public, outdoor setting. The masculine side of unisex was not hidden in the use of terms or representations, and they were presented as “surface garments” (Cunnington & Cunnington 1992, 20) of the outfits.
Research on the promotional materials of Marimekko’s unisex has shown that they were indeterminate in terms of which items of the Tasaraita collection were intended as unisex and which were gendered (Parviainen 2023, 16–17). In addition, the folder of instructions made for the factory (1968) explicitly indicates both the short and long versions of the Tasaraita dress for women (Design Museum archive). Nevertheless, this also encouraged magazines, as well as customers, to interpret and create their conception of the clothing’s unisex use.
A photograph published in the Swedish women’s magazine Femina (1968) shows two pieces from the Tasaraita collection in different lengths. The portrayal balances between accustomed and alternative gender representations. In the photograph, a man wears a red-and-white-striped short-sleeved Tasaraita, reaching barely over his hips (see Figure 7). This garment resembles a tunic, exposing his tanned, muscular thighs, and is so short it almost shows his crotch; the photograph does not reveal whether the man even wears anything underneath. In front of him, a woman has squatted down to feed a Scottish terrier. She wears a similarly striped dress, which is long enough to cover her ankles. Although the clothes are similar in terms of their colour combination and striped pattern, the composition of the photograph presents a strong tension between the two variations. The short version of the man highlights his masculinity as the attention is drawn to his bare legs, whereas the long version of the woman represents traditional and conservative femininity in a dress that hides her legs and figure.
The feature published in Femina advertises the Tasaraita collection among other garments from various companies. The caption states that both the long and short shirts are suitable for “boys” and “girls”. The magazine photograph presents the man in a garment resembling a minidress, typically associated with the women’s fashion of the time. By comparing the garment to the promotional materials of Marimekko, it seems possible that the garment on the man could be a short version of the Tasaraita dress and not the T-shirt of the collection that would expose the hip area. However, the photograph leaves the specific garment open to interpretation. Due to the length of the garment, it can hardly be called a dress, and since it exposes the legs, it conforms to masculine gendering. In the feature, neither of the garments are described as a “dress” ,and the man is portrayed wearing only the short version. As a result, the choice of portraying a long dress on a man (see Figures 5 and 6) seems more radical. The long dress is a more traditionally feminine, non-bifurcated garment, as the short version does not overtly seem to be a dress.
This indeterminacy between unisex and gendered clothing might have been confusing to the magazines. The gendered parts of the Tasaraita collection might have been mistaken as unisex. This detail reveals something about the quality of unisex: that the clothing could be adapted as unisex, as the designer’s or the company’s intentions might differ from the intermediary’s or customer’s view. Since Tasaraita dresses were frequently indicated as intended for women, and there were only a few occasions when they were presented in the Marimekko advertisements being worn by men, I argue that magazines as intermediaries of fashion took significant part in the meaning formation and the adapting of clothing for unisex use.
UNISEX MEANING FORMATION IN MAGAZINES
According to Barnard (2002, 88), the meaning of clothing is not solely in the hands of its producer. Magazines also documented the functions and meanings created by those who wore the clothes. For instance, the news magazine Suomen Kuvalehti (1968) showed how Annika Rimala’s Ryppypeppu (1966), a jumpsuit originally designed and advertised for women, was being used in a new way. One news item showed how it was being used as a men’s garment; worn by male students, the jumpsuit became a student overall (see Figure 8). According to Maunula (2000, 12), the overalls were made for students by request at least until the turn of the century. The materials held at the Design Museum archive show that the Ryppypeppu was in the 1960s originally made in sizes 36–42. As Marimekko’s men’s clothing sizes were usually odd numbers, this indicates that it was originally designed for women.
Figure 5
A man wears a red-and-white striped version of the Tasaraita dress. Anna 1968, no. 24, p. 23. Photograph by Arto Hallakorpi. Design Museum archive.
Figure 6
On the left page, a magazine portrays of a family of three wearing long Tasaraita dresses with brown-and-white stripes. Kodin Kuvalehti 1971, no. 18, p. 52. Photograph by Mikko Oksanen/Lehtikuva. The National Library of Finland.
Figure 7
A women’s magazine portrays a man and a woman wearing two different items from the Tasaraita collection. Femina 1968, no. 23, p. 28. Photograph by Carl-Johan Rönn. Marimekko archive.
Figure 8
A news item shows students wearing Ryppypeppu (1966), designed by Annika Rimala. Suomen Kuvalehti 1968, no. 21, p. 48. Photograph by Arno Keinonen. Marimekko archive.
The new function created by users could influence the magazine’s interpretation of a garment. A year after the portrayal of its new unisex use, Avotakka (1969) showed a man wearing Ryppypeppu without the newly established context of the student uniform. Instead, the feature framed the jumpsuit as leisurewear. Compared to Figure 8, a news photograph, the portrayal in Avotakka functions as product placement, and thus had an obvious promotional value for the clothing and its adaption. The chronology of these features implies that the images of the jumpsuit being used by the students affected the interpretation and later representations of Ryppypeppu.
This study has shown that magazines were a significant platform for unisex meaning formation and for portraying new adaptions of clothing. Even though women’s magazines were much debated in the 1970s as exemplifying oppression (e.g., McRobbie 1997, 190), they were pioneering and reformative when it came to representing unisex clothing.
As the magazines did not share the same concerns about the sales of the clothing that they portrayed, the visualizations could differ from the company’s vision. The magazine photographs published, especially those in women’s magazines, were reformative as they gave Marimekko’s unisex a feminine side and new interpretations in representation (Figures 3, 5, 6, 7, and 8) — Tasaraita dresses and Ryppypeppu were rare examples of men adopting items from womenswear. Additionally, the magazines’ portrayals made visible the timely ideals of gender, as well as gendered roles. Nevertheless, both the representations of the man adapting to his new role (Figure 1) and the emancipated woman adopting “masculine” clothes (Figure 2) were in line with the promotional imagery of Marimekko’s unisex. This article shows that most of these revolutionary representations were created within women’s magazines. The examples provided reinforce the claim that these reformative representations of Marimekko’s unisex clothing — worn by women, men, and children — were targeted towards women.
Conclusion
This article argued that the independent magazine imageries constructed meanings for Marimekko’s unisex designs together with and in comparison to the company’s promotional imagery. The examples analyzed in this article showed that they were in part exceptions compared to Marimekko’s promotional imagery. As opposed to the adaptation of menswear, the portrayals of Marimekko’s unisex also showed how women’s garments were used by men. Thus, the magazine portrayals provided alternative and reformative representations that created a feminine side for Marimekko’s unisex. This, however, remained a curiosity exhibited mostly in women’s magazines.
While this article observed the meaning formation in magazine photographs, understanding how consumers adapted unisex clothes in everyday life remains unanswered. This article analyzed the visualizations but did not observe the clothing in everyday use, except for the news story on the student overalls: the magazines have thus provided a glimpse of the new meanings and functions formulated for the clothing by their users. Further research is nonetheless needed to evaluate the impact of these representations of unisex clothing.
Research Material
Ahtiluoto, Anna-Liisa. 1964. “Naisemme New Yorkissa.” Hopeapeili, no. 1, 1964.
Borger-Bendegard, Lisbeth. 1973. “En romantisk historia.” Hennes, no. 11, 1973.
Helander, Eija. 1969. “Ennakkoluulottomia unia.” Avotakka, no. 2, 1969.
Marimekko advertisement. 1963. Helsingin Sanomat, November 17, 1963.
Marimekko advertisement. 1971. Helsingin Sanomat, April 4, 1971.
Marimekko clothing catalogue for summer 1973, Design Museum archive.
Marimekko clothing catalogue for autumn 1973, Design Museum archive.
Marimekko clothing catalogue for spring–summer 1974, Design Museum archive.
Marimekko clothing catalogue for autumn–winter 1975, Design Museum archive.
Marimekko clothing catalogue for spring–summer 1976, Design Museum archive.
Mattsson, Maija-Liisa. 1968. “Ilo nähdä kesäunia.” Anna, no. 24, 1968.
Niiniluoto, Maarit. 1968. “Kivi kulki Kööpenhaminaan.” Suomen Kuvalehti, no. 21, 1968.
Notini, Anja. 1965. “Se på julklapps blusen!” Femina, no. 52, 1965.
P. O. 1958. “Nainen ja tehdas kankaan takana.” Kaunis Koti, no. 2, 1958.
Svensson, Inez. 1968. “Det fria livet...” Femina, no. 23, 1968.
Tähkävuori, Anna-Maija. 1971. “Ollaan omissa oloissa.” Kodin Kuvalehti, no. 18, 1971.
Valajärvi, Riitta. 1967. “Oli kesä kesä kesä.” Me Naiset, no. 32, 1967.
Viuhka. 1959. “Mies keittiössä.” No. 11, 1959.
Works Cited
Aav, Marianne. Marimekko: Fabrics, Fashion, Architecture. New Haven, CT: Yale University Press. 2003.
Aav, Marianne, and Harri Kivilinna. Marimekko: Fashion and Design. Helsinki: Designmuseo. 2010.
Anttikoski, Riitta. “Fashion: Individuality and Industry.” In Marimekko: Fabrics, Fashion, Architecture, edited by Marianne Aav, 2003, New Haven, CT: Yale University Press, 2003, 84-117.
Arnold, Rebecca. “Behind the Scenes with Louise Dahl-Wolfe and Toni Frissell: Alternative Views of Fashion Photography in Mid-Century America.” Fashion Studies vol. 1, no. 1, 2018, 1-35. https://doi.org/10.38055/FS010110.
Barnard, Malcom. Fashion as Communication. London: Routledge, 2002.
Barnes, Ruth, and Joanne B. Eicher. Dress and Gender: Making and Meaning in Cultural Contexts. New York: Berg, 1992.
Barry, Ben, and Andrew Reilly. “Gender More: An Intersectional Perspective on Men's Transgression of the Gender Dress Binary.” In Crossing Gender Boundaries: Fashion to Create, Disrupt and Transcend, edited by Andrew Reilly and Ben Barry, Bristol: Intellect, 2020, 122-136.
Bolton, Andrew. Bravehearts: Men in Skirts. London: V&A Publications, 2003.
Brusila, Riitta. Realismista fiktioon: visuaalisuus ja suomalaiset aikakauslehdet. Tampere: Tampereen yliopisto, 1997.
Cunnington, Cecil Willett, and Phillis Cunnington. The History of Underclothes. New York: Dover, 1992.
Davis, Fred. Fashion, Culture, and Identity. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
De Lauretis, Teresa. Technologies of Gender: Essays on Theory, Film, and Fiction. Bloomington: Indiana University Press, 1987.
Edwards, Tim. Men in the Mirror: Men’s Fashion, Masculinity and Consumer Society. London: Cassell, 1997.
Eicher, Joanne B., and Mary Ellen Roach-Higgins. “Definition and Classification of Dress: Implications for Analysis of Gender Roles.” In Dress and Gender: Making and Meaning in Cultural Contexts, edited by Ruth Barnes and Joanne B. Eicher, New York: Berg, 1992, 8-28.
Entwistle, Joanne. The Fashioned Body: Fashion, Dress and Modern Social Theory. Cambridge: Polity Pres, 2023.
Etymonline. “Unisex”. https://www.etymonline.com/word/unisex. Accessed August 8, 2024.
Hall, Stuart. Representation. London: Sage, 2013.
Heinonen, Visa, and Hannu Konttinen. Nyt uutta Suomessa! Suomalaisen mainonnan historia. Helsinki: Mainostajien liitto, 2001.
Kaiser, Susan B., and Denise Nicole Green. Fashion and Cultural Studies. London: Bloomsbury Publishing, 2021.
Kawamura, Yuniya. Fashion-ology: An Introduction to Fashion Studies. Oxford: Berg Publishers, 2005.
Kivilinna, Harri. “Marimekko avaa lastenvaateliikkeen.” in Lapsen vuosisata: pohjoismainen muotoilu ja lapset 1900–2014, edited by Hedvig Hedqvist and Elna Svenle, Värnamo: Museum Vandalorum, 2014.
Koskennurmi-Sivonen, Ritva. Salonkimuoti lehdistössä: Atelier Riitta Immonen kuvissa ja teksteissä 1945–1985. Hamina: Akatiimi, 2002.
Kurvinen, Heidi, and Arja Turunen. “Radical Sex Role Ideology and the Finnish Gender Role Movement in the Late 1960s.” Women’s History Review vol. 32, no. 1, 2023, 62–81. https://doi.org/10.1080/09612025.2022.2092270.
Liljeström, Rita. “Sukupuolijärjestelmä ja naisten työ.” In Miesten tiede, naisten puuhat: yhteiskuntatieteen kritiikkiä naisten työn näkökulmasta, edited by Liisa Rantalaiho, Tampere: Vastapaino, 1986, 84–108.
Luna, Camilla Pinto, and Denise Franca Barros. “Genderless Fashion: A (Still) Binary Market.” Latin American Business Review vol. 20, no. 3, 2019, 269–294. https://doi.org/10.1080/10978526.2019.1641412.
Luther Hillman, Betty. Dressing for the Culture Wars: Style and the Politics of Self-Presentation in the 1960s and 1970s. Lincoln: University of Nebraska Press, 2015.
Malmberg, Raili. “Naisten ja kotien lehdet aikansa kuvastimina.” In Suomen lehdistön historia 8. Aikakauslehdet: yleisaikakauslehdet, edited by Päiviö Tommila, 1991, 191–291. Kuopio: Kustannuskiila.
Maunula, Leena. “Annika Rimala: 40 vuotta tekstiilisuunnittelua.” In Annika Rimala 1960–2000 – väriä arkeen, edited by Leena Maunula and Rebecka Tarschys, Helsinki: Taideteollisuusmuseo, 2000, 10-13.
McCracken, Grant. Culture and Consumption: New Approaches to the Symbolic Character of Consumer Goods and Activities. Bloomington: Indiana University Press, 1988.
McRobbie, Angela. Back to Reality? Social Experience and Cultural Studies. Manchester: Manchester U.P., 1997.
Oxford English Dictionary. “Dress.” N.d., accessed August 8, 2024. https://www.oed.com/dictionary/dress_n?tab=meaning_and_use#5979352.
Oxford English Dictionary. “Unisex.” N.d., accessed August 8, 2024. https://www.oed.com/dictionary/unisex_adj?tab=meaning_and_use#16675050.
Paoletti, Jo Barraclough, and Carol L. Kregloh. “The Children's Department.” In Men and Women: Dressing the Part, edited by Claudia Brush Kidwell and Valerie Steele, Washington: Smithsonian Institution Press, 1989, 22-41.
Paoletti, Jo Barraclough. Pink and Blue: Telling the Boys from the Girls in America. Bloomington: Indiana University Press, 2012.
Paoletti, Jo Barraclough. Sex and Unisex: Fashion, Feminism, and the Sexual Revolution. Bloomington: Indiana University Press, 2015.
Parviainen, Anna. “Neutraalina esitetty maskuliinisuus: sukupuolen epäsymmetrinen visualisointi Marimekon vuosien 1956–1979 unisex-vaatteiden edustuskuvastossa.” Kulttuurintutkimus vol. 40, no. 3, 2023, 4-23.
Ratia, Viljo. “Alkuvuosien kiemuroita.” In Marimekkoilmiö, edited by Hilkka Rahikainen-Haapman, Eeva Kaarakka, and Marja-Terttu Vuorimaa, Espoo: Weilin+Göös, 1986, 23-29.
Reilly, Andrew, and Ben Barry. Crossing Gender Boundaries: Fashion to Create, Disrupt and Transcend. Bristol: Intellect, 2020.
Reilly, Andrew, Jory M. Catalpa, and Jenifer K. McGuire. “Clothing Fit Issues for Trans People.” Fashion Studies vol. 1, no. 2, 2019, 1-21. https://doi.org/10.38055/FS010201.
Rossi, Leena-Maija. Heterotehdas: televisiomainonta sukupuolituotantona. Helsinki: Gaudeamus, 2003.
Saarenmaa, Laura, and Iiris Ruoho. “Women’s Magazines in the Nordic Style: Politics, Politicians and the Welfare State.” European Journal of Communication vol. 29, no. 3, 2014, 289-303. https://doi.org/10.1177/0267323114523887.
Saarikoski, Tuula. Armi Ratia: legenda jo eläessään. Porvoo: WSOY, 1977.
Salo, Merja. Muodin ikuistajat: muotivalokuvaus Suomessa. Helsinki: Taideteollinen korkeakoulu, 2005.
Schreier, Barbara A. “Introduction.” In Men and Women: Dressing the Part, edited by Claudia Brush Kidwell and Valerie Steele, Washington: Smithsonian Institution Press, 1989, 1-5.
Steele, Valerie. “Appearance and Identity.” In Men and Women: Dressing the Part, edited by Claudia Brush Kidwell and Valerie Steele, Washington: Smithsonian Institution Press, 1989, 6-21.
Steele, Valerie. Fifty Years of Fashion: New Look to Now. New Haven: Yale University Press, 1997.
Töyry, Maija. Varhaiset naistenlehdet ja naisten elämän ristiriidat: neuvotteluja lukijasopimuksesta. Helsinki: Helsingin yliopiston viestinnän laitos, 2005.
Vainio, Annina. “Ensimmäinen näytös: vanha äiti.” In Marimekko: suuria kuvioita, edited by Esa Koivuranta, Kati Pehkonen, Tuija Sorjanen, and Annina Vainio. Helsinki: Into, 2015, 23-100.
Vänskä, Annamari. Vikuroivia vilkaisuja: ruumis, sukupuoli, seksuaalisuus ja visuaalisen kulttuurin tutkimus. Helsinki: Taidehistorian seura, 2006.
Author Bios
Anna Parviainen (MA) is a Finnish art historian and doctoral researcher working at the University of Helsinki. In her article-based dissertation, she focuses on Marimekko’s unisex clothing designed in 1956–1979. In her research, she explores the different representations and meanings of unisex clothing communicated in the advertising imagery produced by Marimekko and, on the other hand, in portrayals published in magazines. Her doctoral research is currently funded by the Jenny and Antti Wihuri Foundation.
Article Citation
Parviainen, Anna. “Representations Created for Women: Marimekko’s Unisex Clothing of 1956-1979 Portrayed in Finnish and Swedish Magazines.” Fashion Studies, vol. 5, no. 2, 2024, 1-26, https://doi.org/10.38055/FS050203.
Copyright © 2024 Fashion Studies - All Rights Reserved
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) license (see: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)